News & Blog 記事一覧
2017.12.25
日暮荘の日々
Please Come in! 冬の町家は悩ましい
冬が来ると悩むこと。 それは、戸を閉めるか否か。 日暮荘には、お茶したりおしゃべりしたりしていただいたり、 みんなで使えるサロンスペースが2部屋あるのですが、 割と襖戸なんです。 暖房をつける季節になると、戸を閉めた方が暖かくなるんですが、 閉めるとめっちゃ入りづらくて、結果誰もいなーいみたいなことになりがち。 白い襖戸が、閉めると一気に壁っぽさを出してくるんですよ。 どうですか、入りづらいでしょう。 思えば日暮荘オープンしてから3年弱、 ある年は戸を全部開けっ放しにして暖房たいたり、 ある年はちょっとだけ戸を開けておいてみたり、 と、ちょっとよくわからないことをしてました。 でついこの間、リピーターのお客さんにこの話をしたら、 「閉めて、どなたさまもどうぞお入りください、って書けばいいじゃないの」 って言われて、「そりゃそーだ!」ってなりました。 なんか、あーでもこーでも細かいことを考えすぎてエライ方向行くけど、結果シンプルイズザベストじゃないかー!ってありませんか?私はよくあります。 で、さっそく、、 襖に何かを貼っつけるって、結構勇気のいる作業だったみたいで ヒヨって、マスキングテープでふんわりどめ。 というわけで、どなたさまもPLEASE COME IN!
2017.12.18
お知らせ
19-21日休館のお知らせ・19th-21st Closed
12月19、20、21日は日暮荘お休みとさせていただきます。 お休みの間は、電話はつながらなくなりますのでメールにてご連絡お待ちしております。 ご迷惑をお掛けします。。 休み明けは、22日朝8時からの営業となります。 We are closed on the 19th, 20th and 21st Dec. During the time, we are afraid that we can't answer the phones. Please send an email during the time and we will reply you within a day. We open at 8am, the 22nd Dec. Thank you for your understanding!
2017.12.14
日暮荘の日々
はつ雪
暦の上では大雪(タイセツ)を迎え、今年は早くも各地で雪が降っているようですね。 京都市内も今朝は雪がちらついたそうです。 私はぐーすか寝坊をしておりましたが、スタッフふきんちゃんが写真に収めてくれていました。 昨日も昼間にみぞれが降りましたが、雪は初かな。 どおりで寒いわけだ。 庭の石燈篭にもうっすら雪が。 山茶花は可愛らしく咲いています。 寒い日って、やたら眠くなって億劫になります。 休みの日はいろんな言い訳を用意して、できるだけ家に籠ってダラダラしてしまう 。 それも冬のただしい過ごし方ということですかね、山茶花さん。
2017.12.03
日暮荘の日々
冬支度その2
暦の上では小雪、本格的な冬の前のちょっとした雪が降ったりするよねっていう時期。 日暮荘に来てもらった際に、少しでも快適に過ごせるようにと お部屋のあれこれを買いに行ってきましたよ。 まずはすだれと交換して不織布のスクリーンを窓につけました。 日中はスクリーンを上げれば明るいお部屋、夜は窓からの冷気をシャットアウトしてくれます。 リピーターさんからも効果アリのお墨付き! そして、洋風トリプルルームにはモダン柄のカーペットを敷きました。 これで冬のフローリングも怖くない! 白い壁に茶色のシンプルなお部屋だったので、差し色が欲しくて黄色いやつに。 これを選ぶのにめっちゃくちゃ悩みました。 しかしながら、和楽庵おかみの「ユー買っちゃいなよ」の一言で「ミー買っちゃうか」と決められました。 夏はカーペットは取って、裸足でフローリングを歩く気持ちよさを楽しんでいただこうと思ってます。 そして、受付と廊下の間に寒い時期限定、なんちゃって暖簾をつけました。 外から帰ってきたお客さんの「あったか~い♡」の一言を聞いてはしめしめと思っています。 ミシンが無かったので一針一針、5時間かかってちくちく縫いました。 不器用なのでヘタクソだけど、味があるということで。 こちらも暖かくなったら仕舞って、廊下まで見渡せるように戻したいと思っています。 (廊下突き当りに置いているモンステラさんの、フロントからの眺めがなかなか画になるんですよね♡) 冬将軍なんかにまけないわヨ!
2017.11.28
日暮荘の日々
破れたら直してまた使おう
客室でつかっていた和紙の手元ライトですが、和紙が破れてしまったので、妹にお願いしキャンバス布で作り直してもらいました。 新しいのを買おうと思って手作り市などで探してみたけどこれってのに出会わなくて、ならば作ろうかと。 せっかく骨組み部分は使えるのだから丸々捨てるのももったいないですもんね。 デザイン、色の感じ、ビーズはこれ、糸はあれ、とざっくり注文してあとはおまかせです。 お得意の丸投げ発注!いつもすんません。 昭和ぽい、レトロな仕上がりになりました。 秋に発注したからか、紅葉柄が気分。 春に頼んだら緑のはっぱにしてもらってたのかな。 ちょっといびつでも何でも、やっぱり手作りはひとつひとつ違って面白く愛着がわきます。 そして布だからやぶれな~い!