カテゴリー: お知らせ

ハロウィーンも終わり、いよいよ秋本番の１１月になりましたね。 朝晩は寒くなり、紅葉の色づきも楽しみなところ。 日暮荘では最近、チェックインの日のみお布団を敷くサービスをはじめました。 今までは、お客さん自身で敷いていただくスタイルでしたが、 飛行機や電車を使って長い道のりをかけていらっしゃって、 着いたらな～んもせず休息したい。 夜ご飯を食べて、ちょっとお酒も飲んであとはお布団に直行したい。 という気持ちに応えたくて。 実際お布団を敷いてると、この位置のが寝やすいかなとか、目覚めた時お庭が見える方がいいかなとか、お客さんの気持ちをあれこれ考えるので私たちにとってもいいかも、と思います。 今回は絵になる女子、スタッフふきんちゃんにお布団敷きの様子のモデルになってもらいました。 19時から21時の間、出来るだけ、ご飯や観光に行ってらっしゃる間など邪魔にならないようにお布団を敷かせていただきます。 お部屋に入られたくないワァ～とか、自分のタイミングで布団を敷きたいという方いらっしゃったらそちらも大歓迎です。 お気軽に、チェックインの際におっしゃってください。 また、フロントにて湯たんぽの貸出しもおこなっています。 一緒に湯たんぽもお布団の中に入れておきますので、ご希望の方は遠慮なくおっしゃってくださいね。 なお、こちらのお布団敷きはチェックインの日のみとなりますので（長期泊のお客さまのぞく）ご了承くださいませ。 寒い冬も暖かく楽しい京都旅行となりますように！

ひさかたぶりのスタッフ募集を開始しました！ 新しいスタッフさんを迎えるのは約2年ぶりとなりますので、今からちょっとキンチョー。 まだ見ぬスタッフさん、仲良くしてね。 というわけで、 まずは日常業務をして頂く受付スタッフさんの募集要項 勤務開始 ①2018年2月から(研修あり) ② 2018年4月から(研修あり) いずれかからお選びください。 時間 ①8:00～16:00 ②16:00～21:00 のうち週3日程度 (①②ともにまんべんなく入れる方) 時給 860円～(昇給あり) まかないあり 仕事内容 朝食作り、配膳 掃除、ベッドメイク チェックイン・チェックアウト等フロント業務 メール、電話応対 ----こんな人を求めています---- 真面目なお仕事が出来る方 明るく、気遣いの出来る方 1年以上の勤務が出来る方 日常会話程度の英語が使える方 また、同時に宿直スタッフさんも募集しております。---------------------------------- ・時期： 2018年4月から (出来るだけ長くいていただける方優遇) ・時間： 21:00～8:00 ・お給料は発生しませんが、水道、電気、WIFI、洗濯機、シャワー、台所が 無料でお使い頂けます。 ・仕事内容： 夜間、日暮荘のスタッフルーム(個室)でお休み頂きながら、 何かあった時に対応して頂きます。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ご応募、ご質問は contact@higurashi-sou.comまで お待ちしてます。 町家じかんの中でお仕事しませんか？

祇園祭・前祭りも巡行が終わり、京都は一息ついております。 次は後祭りがありますので、今月いっぱいは「暑い～暑い～」と言いながら祭りの京都を楽しんでください。 さて、明日20日は日暮荘お休みとさせていただきます。 電話は20日16時まで、翌21日10時からおかけ下さい。 メールでのお問い合わせも同様に、20日16時以降にいただいた分は、21日に順次お返事させていただきますのでご了承くださいませ。 We are closed tomorrow, on the 20th. We can't answer the phone during 20th 4pm - 21st 10am. Instead we send you back email on the 21st. 後祭り参戦に向けて、少しチャージしてきます！

これからは可愛い浴衣が来たくなる夏。日暮荘のお部屋で浴衣を着つけてもらって縁日や観光にお出かけしませんか？ Summer has come. Why don't you wear Yukata (Summer casual Kimono) and go to local festivals or sightseeing? お部屋で着付けをしてくれる、出張専門のレンタル着物店「菊花房」（きっかぼう）さんをご紹介します。 暑い中、わざわざお店まで出向かなくてもいいというのがうれしいですよね。 小物レンタルやヘアセット（別途料金）もお願いできるので、ぐっと気軽に浴衣歩きができます。 We introduce 'Kikkabo', rental kimono shop who visits and dresses you up in your room at Higurashi-sou. Their set plan includes a purse and shoes and you can also ask them to set your hair with extra charge. ９月中旬まで限定の浴衣セットは４５００円、通年の着物セットは６５００円。 詳しくは、菊花房さんのホームページをご覧になりご予約下さい。 Yukata plan (only in summer) is 4500yen and Kimono plan is 6500yen. For details, please take a look at Kikkabo's website. 菊花房さんの着物・浴衣は、可愛いのがたくさんあるので女子のみなさんテンション上がると思いますよ！

去年の年末から日暮荘周辺のお店をご紹介する地図を作り直さなな～せなな～と言い続けて半年、ようやく出来ました。 前よりも北と南に範囲を広げ、本当は自分だけの隠れ家にしておきたかったお店も惜しみなく載せました！ フロントや各お部屋にてご覧いただけるほか、ホームページ「アクセス」のページの一番下にもPDFで印刷して頂けるように近々アップしますので、どうぞご活用くださいね。 FINALLY... We made a new shops' recommendation map. This covers larger area than the last one. (Our secret favorites are also in the map...!!) We will update our map on our website (please scroll down to the very bottom) as well as at the reception and in guest rooms very soon. We are happy if this helps your Kyoto trip more memorable!